1. uit.no
  2. nyheter
  3. UiT lea veahkehan Apple ráhkadit ođđa boallobevddiid

UiT lea veahkehan Apple ráhkadit ođđa boallobevddiid

Gávcci sámegiela ožžot dál sierra iOS-boallobevddiid. UiT lea leamašan mielde ráhkadeamen daid Apple:in. Lea vuosttáš geardde ahte stuora internationála fitnodat integrere reaidduid buot sámegielaid várás iežaset prográmmagálvui.   

APPLE BOALLOBEAVDDIT: UiT lea leamašan mielde ráhkadeamen daid.
   ALLA DÁSSIi: Mearkkaša olu sámegielovdánahttimii dat bargu maid UiT Divvun-joavku bargá. Dál lea Divvun hábmen sámegiel boallobeavddi čovdosa mii lea viežžan láhkai Apple:s. Govas: Linda Wiechetek, Maja Lisa Kappfjell, Flammie Pirinen Divvun-joavkkus, ja Trond Trosterud Giellatekno-joavkkus. Divvun-joavkkus leat maiddái Sjur Nørstebø Moshagen, Børre Gaup, Inga Lill Mikkelsen ja Katri Hiovain-Asikainen. Foto: Jørn Berger Nyvoll / UiT
Publisert: 01.02.24 12:00 Oppdatert: 01.02.24 13:48
Om UiT Teknologi Urfolk

Ášši dárogillii logat dás.

Apple almmuhii gaskavahku ođđajagimánu 31. b. ođđa iOS boallobeavddi sámegielaid várás. UiT Norgga árktalaš universitehta, Divvun-joavku bokte, leat oassálastán prošeavtta.   Divvun-joavku jođiheaddji ja váldoinšenevra, Sjur Nørstebø Moshagen, dadjá ahte Apple boallobeavdehábmen mearkkaša olu sámegiel geavaheaddjiide.    

Šaddá mihá álkit čállit sámegiela go boallobeavddit leat juo ovdagihtii installerejuvvon Apple-buktagiiin.  Dat mearkkaša maiddái olu skuvlaohppiide mat geavahit iPad oahpahusas, danin go dat maid doarju sámegielbustávaid olgguldas boallobevddin mat geavahuvvojit iPadain. Lea čielggas ahte dat lokte sámegielaid seailluheame, lohká Moshagen.  

Dat gávcci sámegiela maidda fallojuvvot Apple ođđa boallobeavddi čovdosa leat: anárašgiella, gielddasámegiella, julevsámegiella, davvisáme- giella, bihtánsámegiella, nuortalašgiella, lullisámegiella ja ubmisámegiella. 

BOALLOBEAVDDIT: Na oidnojit ođđa boallobeavddit. Foto: Illustrašuvdn
Maiddái Sámiráđđi lea leamašan fárus dán barggus.   

Alla teknologiijadássi   

Ovdal fertii viežžat sámegiel boallobeavddit Divvun-joavku sierra áppas. Divvun-joavku ráhkada maiddái stávendárkkistusaid, grammatihkkadárkkistusaid, hállansyntesa, elektrovnnolaš sátnegirjjid ja dihtorjorgalanvuogádaga, ovttasráđiid Giellatekno-joavkkuin UiT:s.     

– UiT lea njunnošis ráhkadit sámegiel reaidduid. Mii fállát giellateknologalaš barggu internationála dásis. Lea vuosttáš geardde ahte min reaiddut geavahuvvojit ovtta internationála teknologiijafitnodatlágideadddji vuogádaga bistevaš oassin, dadjá Sjur Nørstebø Moshagen.  

UiT háliida maiddái giitit earáid mat leat leamašan mielde ráhkadeamen daid gávcci boallobevddiid, earret eará Språkcentrum ubmisámegiela tearpmaiguin.   

 

Publisert: 01.02.24 12:00 Oppdatert: 01.02.24 13:48
Om UiT Teknologi Urfolk
Vi anbefaler
Legestudenter gjennomfører beredskapsøvelse
Foreslår ny organisering av legestudiet ved UiT
To synger sammen på scene
Får plass i Norges dokumentarv
Gruppebilde
UiT melder seg inn i Bodø Næringsforum
to damer som holder en bok
Kvensk kultur på kvensk
ja
13
Doktorgradsskole i ingeniørfag: Smart teknologi som kan øke livskvalitet / Doctorate School of Engineering: Smart systems for ambient assisted living NORSK: Avanserte elektroniske apper og systemer kan bidra til å forbedre både livskvalitet og helse til blant andre eldre og personer med nedsatt funksjonsevne. På dette kurset kan du lære mer om det fulle spekteret av denne typen teknologi og hvilke utfordringer den stiller oss overfor når det gjelder personvern og etikk. ENGLISH: Advanced electronic apps and systems can help improve both the quality of life and health of, among others, the elderly and people with disabilities. In this course, you can learn more about the full spectrum of this type of technology and the challenges it poses in terms of privacy and ethics.
feb
05
Workshop: Maskinlæring for biomedisinske applikasjoner / Machine learning for biomedical applications NORSK: I februar 2025 arrangerer Universität Hamburg en workshop hvor du kan lære om hvordan maskinlæring kan tas i bruk innen blant annet diagnostikk, presisjonsbehandling og helseovervåking.   ENGLISH: In February 2025, Universität Hamburg is organising a workshop where you can learn about how machine learning can be applied in areas such as diagnostics, precision treatment, and health monitoring.
Siste nytt fra UiT
To kvinner og ein mann poserar smilande
Brei oppslutning om femårig lærarutdanning
Fire unge personar set rundt eit bord og spelar eit kortspel.
Laga brettspel om helleristingar
To synger sammen på scene
Får plass i Norges dokumentarv
Fem unge menn poserer smilende. Alle har blå gensere med UiT på.
«Gutter til helsefag» del av Regjeringens likestillingsstrategi