Samisk fra begynnernivå: Lesing og skriftlig kommunikasjon
Om emnet
Emnet er obligatorisk i årsstudiet i nordsamisk fra begynnernivå. Det kan også tas som enkeltemne dersom kravet til forkunnskaper er oppfylt.
Lesing av og diskusjon om tekstene skal styrke studentenes språklige ferdigheter
Emnet legger vekt på følgende hovedområder:
Lesing
- I løpet av kurset skal studenten lese ulike typer autentiske tekster, som sakprosa og skjønnlitterære tekster.
Skriftlig kommunikasjon
- Studenten får øve seg skriftlig på ulike tekstsjangere.
- Studenten får en gjennomgang av nordsamisk setningsoppbygging, med vekt på områder som kan være utfordrende i egen skriving
Temaer, ordforråd
- samiske samfunn og kultur
- hverdagsliv
- romaner, noveller, fortellinger, sagn og dikt
Grammatikk
- pronomenbruk, spesielt ubestemte pronomen
- oppbygging av hovedsetninger og leddsetninger
- syntaktiske relasjoner som kongruens, valens og reksjon i egen skriving
Digitale verktøy
- nettgrammatikk
- Oahpa! - programmene
- digital ordbok med grammatikk, og ordretteprogram
Opptakskrav
Generell studiekompetanse eller realkompetanse. Emnet SAM-1031 Samisk som fremmedspråk: Innføringskurs 1 (10 stp).
Søknadskodene er: 9199 - enkeltemner lavere grad (ikke realfag).
Hva lærer du
Etter bestått emne har studentene følgende læringsutbytte:
Kunnskaper
Studenten har:
- kan fortelle om litterære verk på nordsamisk og sin egen opplevelse av det
- kan lese autentisk nordsamisk litteratur
- forstår bruken av forskjellige kasus
- forstår avledede ord
Ferdigheter
Studenten kan:
- beherske grunnleggende grammatikk og syntaks i egen tekstproduksjon
- forstå og bruke et ordforråd som dekker dagligdagse situasjoner og generelle samfunnsmessige temaer
- følge tråden i lengre nordsamiske tekster, både muntlig og skriftlig
- skrive lengre sammenhengende tekster på samisk, med et variert ordforråd, varierte setningsstrukturer og ulike typer tektsammenbindinger
- ha dialog om og diskutere litteratur på nordsamisk
- bruke digitale verktøy som støtte både i egen læring og i språkproduksjon
Forkunnskapskrav
Obligatorisk forkunnskapskrav
SAM-1031 Samisk fra begynnernivå: Innføringskurs 1eller SAM-1041 Nordsamisk fra begynnernivå: Modul 2, SAM-1042 Nordsamisk fra begynnernivå: Modul 3
Undervisning og pensum
Emnet tilbys i form av forelesninger, gruppeundervisning, øvelser og gruppearbeid. Studentene må arbeide regelmessig på egenhånd og/eller i kollokviegrupper med tekstlesing, oppgaveløsning og oversettelser. Det regnes med aktiv deltakelse fra studentene.
Kvalitetssikring av emnet:
Alle emner evalueres en gang i løpet av programperioden. Studieprogramleder avgjør hvilke emner som skal evalueres av studenter og lærer.
Undervisnings- og eksamensspråk
Undervisnings- og eksamensspråk er samisk.Pensum
Du kan se og få tilgang til deler av pensum via Leganto.
Pensumliste for SAM-1035 Samisk på begynnernivå: Lesing og skriftlig kommunikasjon (VÅR 2026)Timeplan
Timeplanene ferdigstilles og publiseres normalt i god tid før semesterstart, ofte noen uker i forkant. Dette gir studentene mulighet til å organisere studiene sine og forberede seg på kommende aktiviteter.
Det anbefales å sjekke timeplanen jevnlig, da det kan forekomme endringer.
Eksamen
Følgende arbeidskrav må være gjennomført og godkjent før man kan framstille seg til eksamen
| Oppgave | Godkjent – ikke godkjent |
| Oppgave | Godkjent – ikke godkjent |
Alt du trenger å vite om før, under og etter eksamen, oppmelding, fravær klage og vitnemål: UiTs samleside om eksamen
Mer info om arbeidskrav
- to skriftlige obligatoriske oppgaver til fastsatte frister