“A Story About Knowledge. Illustrated version”

Our book “A Story About Knowledge. Illustrated version” is out! Inspired by an Arctic indigenous story, and beautifully illustrated by Valentina Russo (aka Mucho Amor) the book complements Arianna and Margherita’s handbook published in Spring 2021: “A Story About Knowledge. A Learning Tool to Engage with Illustrated Storytelling in Law and Global Studies” (Aracne, Rome). 

With the aim to bring together a broad and diverse audience, ‘A Story About Knowledge’ revolves around the search for the best place where to find and take care of knowledge from an integral ecology perspective. There is no correct answer to the question, and the readers are encouraged to look for their own. The book itself and a secret QR code at the beginning are an invitation for the readers to "make” their own version of the story. 

Our tribute of gratitude goes to Gord Bruyere and Einar Bergland for the learning materials that inspired the illustrator; to Davide Oddone for his filmed version of the book (QR code video); to the publishing house Aracne, Rome, for supporting our idea. The little spider on every page is a tribute to you (Arachne means spider in Greek)! 

The book can be purchased at: https://www.aracneeditrice.eu/it/pubblicazioni/a-story-about-knowledge-margherita-paola-poto-arianna-porrone-9791259946140.html 

***

Translation by Cecilia Campos

“Uma História Sobre Conhecimento. Versão ilustrada” 

Nosso livro “Uma História Sobre Conhecimento. Versão ilustrada” saiu! Inspirado em uma história indígena do Ártico e lindamente ilustrado por Valentina Russo (também conhecida como Mucho Amor), o livro complementa o manual de Arianna e Margherita publicado na primavera de 2021: “Uma História Sobre Conhecimento. Uma Ferramenta de Aprendizagem para Envolver-se com Histórias Ilustradas em Direito e Estudos Globais” (Aracne, Roma). 

 Com o objetivo de reunir um público amplo e diversificado, ‘Uma História Sobre Conhecimento’ gira em torno da busca pelo melhor lugar onde encontrar e cuidar do conhecimento sob a perspectiva da ecologia integral. Não há resposta correta para a pergunta, e os leitores são encorajados a procurar a sua própria. O livro em si e um código QR secreto no início são um convite para que os leitores “façam” sua própria versão da história. 

 

Nossa homenagem de gratidão vai para Gord Bruyere e Einar Bergland pelos materiais de aprendizagem que inspiraram a ilustradora; a Davide Oddone por sua versão filmada do livro (vídeo em código QR); à editora Aracne, Roma, por apoiar nossa ideia. A pequena aranha em cada página é uma homenagem a você (Arachne significa aranha em grego)! 

 

O livro pode ser adquirido aqui: https://www.aracneeditrice.eu/it/pubblicazioni/a-story-about-knowledge-margherita-paola-poto-arianna-porrone-9791259946140.html