Flere sørsamer tar master i samisk språk og litteratur

– Vi er nå inne i det tredje semesteret, og seks sørsamiske studenter gjennomfører de siste masteremnene før de starte på selve masteroppgaven. Disse studentene representerer en betydelig styrkning av det sørsamiske fagmiljøet, forteller professor i samiske språkvitenskap, Lene Antonsen.

Tre studenter hygger seg i samisk kulturhus. — Fagsosialt samvær i Árdna: Tre sørsamiske studenter og en PhD-student nyter kaffe og diskusjoner i UiTs samiske kulturhus i Tromsø. Fra venstre Laila Åsvold, Siri Kappfjell, Thomas Brevik Kjærstad og Helen Blind Bransfjell. Foto: Lene Antonsen

I løpet av 20 år har kun sju sørsamer fullført mastergrad i samisk språk og litteratur, fem av dem ved UiT og to ved Umeå universitet i Sverige. UiT opprettet dette mastertilbudet for sør- og lulesamiske studenter for å gi dem muligheten til å skrive masteroppgave på eget samisk språk.

UiT samarbeider med Nord universitet om dette unike tilbudet, som kombinerer undervisning via Teams med fysiske samlinger.

Blir kjent med samisk fagmiljø

Nylig ble det arrangert en samling i Tromsø for de sørsamiske masterstudentene, med vekt på emnet «Leksikografi og språkteknologi i samisk kontekst».

– På denne måten blir studentene mer kjent med de samiske fagmiljøene ved UiT før de velger tema for sine masteroppgaver. De møter fagfolk fra språkteknologimiljøet og samisk leksikografi, og de får innblikk i arbeidet til Senter for språk, hjerne og læring (C-LaBL), sier Antonsen, som er foreleser og koordinator for studiet.

Professor Antonsen underviser de samiske masterstudentene sammen med professor i datalingvistikk Trond Trosterud, førsteamanuensis i samisk litteratur, Lill Tove Fredriksen og professor i urspråk, Jussi Ylikoski.

Kortnytt fra Fakultet for humaniora, samfunnsvitenskap og lærerutdanning

Østerbøl , Roy-Morten roy.m.osterbol@uit.no Kommunikasjonsrådgiver