Bilde av Zhukova, Valentina
Bilde av Zhukova, Valentina
Postdoktor i kognitiv lingvistikk Institutt for språk og kultur valentina.a.zhukova@uit.no Tromsø Her finner du meg

Valentina Zhukova


Stillingsbeskrivelse

Jeg er postdoktor i russisk kognitiv lingvistikk ved UiT Norges arktiske universitet. Jeg er medlem av CLEAR-forskningsgruppen og Tromsø Constructicon lab

I mars 2026 disputerte jeg for min doktorgradsavhandling, A Constructivist Approach to Russian Grammar: Lessons from the Russian Constructicon. Avhandlingen undersøkte hvordan russisk grammatikk kan representeres som et nettverk av tett sammenknyttede flerords grammatiske konstruksjoner. I vårsemesteret 2024 hadde jeg mitt forskningsopphold ved Harvard University (USA), hvor jeg var tilknyttet som gjesteforsker ved Davis Center for Russian and Eurasian Studies.

Mitt postdoktorprosjekt, CONNECT: Constructional Negation in the Network of the Russian Constructicon, bygger direkte videre på dette arbeidet. CONNECT undersøker hvordan negasjon fungerer som en konstruksjonell dimensjon på tvers av Det russiske konstruktikonet, ved å kombinere korpusbasert analyse med målrettede casestudier av konstruksjonsfamilier. Prosjektet tar for seg:

  • Hvilke semantiske domener som kjennetegnes av aktiv bruk av negasjon, og hvilken rolle negasjon spiller i disse konstruksjonene
  • I hvilken grad konstruksjoner kan plasseres på en glidende skala fra positiv til negativ polaritet, og hvordan dette korrelerer med semantisk type
  • Hvordan implisitt negasjon uttrykkes grammatisk, og hvordan det skiller seg fra eksplisitt negasjon i bruk
  • Negasjonens rolle innenfor spesifikke semantiske domener, som gradsintensitetskonstruksjoner

Utover fagfellevurderte artikler vil CONNECT resultere i en systematisk revisjon av samtlige oppføringer i Det russiske konstruktikonet.

Jeg deltar i oppbyggingen av Det russiske konstruktikonet, en gratis åpen forskningsbasert elektronisk ressurs som inneholder en søkbar database med grammatiske konstruksjoner i russisk. Mine ansvarsområder inkluderer:

  • Rekruttering og veiledning av studenter
  • Organisering av arbeidsflyt
  • Arbeid med FAIR datahåndtering og dokumentasjon. Utviklet instruksjoner og prinsipper for annotering, dataorganisering og konsistente beskrivelser
  • Innholdsutvikling og design
  • Formidling og synliggjøring

  • Valentina Zhukova, Ekaterina Rakhilina, Yana Akhapkina :
    Constructions Built of Constructions: Intensified Comparatives
    Zeitschrift für Slawistik 01. juni 2026 DOI / ARKIV
  • Anna Endresen, Valentina Zhukova :
    Constructionist approach to assessment of language proficiency in Russian as a foreign language
    2025 DOI / ARKIV
  • Laura Alexis Janda, Valentina Zhukova, Anna Endresen :
    3 Typology of reduplication in Russian: constructions within and beyond a single clause
    2024 DOI / ARKIV / FULLTEKST
  • Valentina Zhukova, Alexander B. Letuchiy :
    William Croft’s approach to constructions in comparison with the system of constructions in the Russian Constructicon
    Voprosy Jazykoznanija 2024 DOI / ARKIV
  • Valentina Zhukova, Laura Alexis Janda :
    Russian grammar as a constructicon: beyond a list
    Russian Linguistics : International Journal for the Study of the Russian Language 2024 DOI / ARKIV
  • Valentina Zhukova :
    How to threaten in Russian: a constructionist approach
    Russian Linguistics : International Journal for the Study of the Russian Language 2023 DOI / ARKIV / FULLTEKST
  • Laura Alexis Janda, Anna Endresen, Valentina Zhukova, Daria Mordashova, Ekaterina Rakhilina :
    From data to theory: An emergent semantic classification based on the large-scale Russian constructicon
    Constructions and Frames 2023 DOI / ARKIV / FULLTEKST
  • Anna Endresen, Valentina Zhukova, Elena Bjørgve, Daria Demidova, Nataliya Kalanova, Zoia Butenko m.fl.:
    Construxercise!: Implementation of a construction-based approach to language pedagogy
    Russian Language Journal 2022 ARKIV
  • Ekaterina Rakhilina, Valentina Zhukova, Daria Demidova, Polina Kudryavtseva, Gloria Rozovskaya, Anna Endresen m.fl.:
    ФРАЗЕОЛОГИЯ В РАКУРСЕ «РУССКОГО КОНСТРУКТИКОНА»
    Trudy Instituta Russkogo Iazyka imeni V.V. Vinogradova 2022 DOI / ARKIV / FULLTEKST
  • Valentina Zhukova, Elmira Zhamaletdinova :
    This or that? Multimodal signaling of alternatives in Russian
    16. juni 2026 ARKIV
  • Elmira Zhamaletdinova, Valentina Zhukova, Liya Zalaltdinova, Dmitrii Pastushenkov :
    Making constructions stick: insights from textbook development for advanced L2 Russian classes
    04. mars 2026 ARKIV
  • Valentina Zhukova, Tore Nesset :
    A Constructivist Approach to Russian Grammar: Lessons from the Russian Constructicon
    UiT Norges arktiske universitet 09. mars 2026 ARKIV
  • Elmira Zhamaletdinova, Valentina Zhukova :
    Na fejsbuke, no v instagrame: virtual’nye prostranstva skvoz’ prizmu predlogov [On Facebook, but in Instagram: virtual spaces through the lens of prepositions]
    20. oktober 2025 ARKIV
  • Elmira Zhamaletdinova, Valentina Zhukova :
    Container or surface? Prepositional variation v and na with social media platform names in Russian
    17. juni 2025 ARKIV
  • Anna Endresen, Valentina Zhukova, Svetlana Sokolova, Elmira Zhamaletdinova :
    Improving Grammar's Reputation: Rethinking grammar instruction for L2 Russian
    2025 ARKIV
  • Laura Alexis Janda, Anna Endresen, Valentina Zhukova :
    ChatGPT on Russian constructions: Insights or hallucinations?
    11. oktober 2025 ARKIV
  • Laura Alexis Janda, Anna Endresen, Valentina Zhukova :
    The Tromsø Construction Lab: New Constructicon Resources for Research and Pedagogy
    2025 ARKIV
  • Laura Alexis Janda, Anna Endresen, Valentina Zhukova :
    Designing a multipurpose constructicon resource: classification, architecture, and use
    2025 ARKIV
  • Daria Mordashova, Valentina Zhukova, Anna Endresen :
    Comparing Russian comparatives to Berkeley FrameNet and Comparative Concepts
    2025 ARKIV
  • Valentina Zhukova, Anna Endresen, Laura Alexis Janda :
    We asked ChatGPT about 2200 constructions and this is what we found
    2025 ARKIV
  • Knut Ørke, Eva Christina Makaria Lentz, Lene Antonsen, Morten Auklend, Berit Anne Johansdatter Bals Baal, Anna Endresen m.fl.:
    Teaching Exchange: En Arena for Utveksling, Innovasjon og Støtte ved Institutt for Språk og Kultur (ISK)
    2025 ARKIV
  • Valentina Zhukova :
    The Linguistics of Threats in Russian: A Cognitive Approach
    2024 ARKIV
  • Valentina Zhukova, Anna Endresen, Laura Alexis Janda :
    Construxercise!: Implementing a Construction-Based Approach to Teaching L2 Russian
    2024 ARKIV
  • Valentina Zhukova :
    Linguistics of threats through the lens of the Russian Constructicon
    2024 ARKIV
  • Anna Endresen, Valentina Zhukova :
    Invited talk "Construxercise! How we teach Russian constructions"
    2024 ARKIV
  • Valentina Zhukova, Steven Clancy :
    On stage and (on?) screen: Do prepositions with multiple objects repeat more often in synthetic languages than analytic languages?
    2024 ARKIV
  • Anna Endresen, Valentina Zhukova, Daria Mordashova :
    Types of comparison: Evidence from comparative constructions in Russian
    2024 ARKIV
  • Anna Endresen, Laura Alexis Janda, Valentina Zhukova :
    Construxercise! A new digital resource with construction-based exercises for L2 Russian
    2024 ARKIV
  • Laura Alexis Janda, Valentina Zhukova :
    Construction Grammar: Merely a Set or a Connected Structure? Evidence from the Russian Constructicon
    2024 ARKIV
  • Valentina Zhukova, Anna Endresen, Laura Alexis Janda :
    From form to meaning: a study of reduplicative constructionsin a reduplication-unfriendly language
    2024 ARKIV
  • Anna Endresen, Valentina Zhukova, Laura Alexis Janda :
    Adapting a linguistic constructicon resource to L2 learners and instructors: a challenging endeavor
    2024 ARKIV
  • Valentina Zhukova :
    Construxercise!: implementation of a construction‑based approach to language pedagogy
    2023 ARKIV
  • Tore Nesset, Valentina Zhukova, Anastasia Makarova :
    The linguistics of threats: a cognitive approach to political discourse
    2023 ARKIV
  • Valentina Zhukova, Anna Endresen :
    Construxercise!: how to implement a construction-based approach to language pedagogy
    2023 ARKIV
  • Valentina Zhukova :
    Empty negation? Two competing contrastive constructions in Russian
    2023 ARKIV
  • Laura Alexis Janda, Valentina Zhukova, Anna Endresen :
    Reduplication in the ecosystem of Russian constructions
    2023 ARKIV
  • Valentina Zhukova, Daria Mordashova :
    Bottom-up approach to collecting data: blessing and curse for a large linguistic resource
    2023 ARKIV
  • Laura Alexis Janda, Valentina Zhukova, Anna Endresen :
    Repeating ourselves: reduplication in Russian constructions
    2023 ARKIV
  • Valentina Zhukova, Laura Alexis Janda, Anna Endresen :
    Constructions within and beyond a single clause in the system of Russian reduplication
    2023 ARKIV
  • Valentina Zhukova, Anna Endresen, Laura Alexis Janda, Daria Mordashova, Ekaterina Rakhilina, Olga Lyashevskaya :
    What happens if you try to build a constructicon for a whole language?
    2023 ARKIV
  • Valentina Zhukova, Laura Alexis Janda, Tore Nesset, Anna Endresen :
    Ресурс что надо: Det russiske konstruktikonet og undervisning i russisk.
    2022 ARKIV
  • Valentina Zhukova :
    Expressing Threats in Russian: a constructional perspective
    2022 ARKIV
  • Valentina Zhukova, Ekaterina Rakhilina :
    Constructions built of constructions:on intensified comparatives
    2022 ARKIV
  • Valentina Zhukova, Anna Endresen, Laura Alexis Janda :
    Bridging the gap between a constructicon and L2 learners
    2022 ARKIV
  • Valentina Zhukova :
    Russisk forsker mot krigen: — Dere må skille mellom forskere og myndighetene
    04. mars 2022 ARKIV / FULLTEKST
  • Valentina Zhukova :
    Verdens lengste vits
    18. februar 2022 ARKIV / FULLTEKST
  • Valentina Zhukova :
    Towards constructicon alignment? Semantic classification in the Russian Constructicon
  • Valentina Zhukova :
    – Sanksjoner mot russisk akademia vil bare tjene Putin
    09. mars 2022 ARKIV / FULLTEKST
  • Anna Endresen, Valentina Zhukova, Elena Bjørgve :
    Lansering av en ny pedagogisk ressurs "Construxercise! Hands-on learning of Russian constructions"
  • Anna Endresen, Radovan Bast, Laura Alexis Janda, Valentina Alexandrovna Zhukova, Daria Mordashova :
    International Launch of the Russian Constructicon

  • De 50 siste resultatene vises på siden. Se alle arbeider i NVA her →


    Undervisning

    Høst 2022 RUS-3041 PRACTICAL RUSSIAN [Praktisk russisk]

    Vår 2022 SVH-8002 FORSKNINGSFORMIDLING (Forelesning & workshop: Research dissemination in social media)

    Vår 2022 RUS-3030 Concepts and Categories: Contemporary Russian Cognitive Linguistics [Konsepter og kategorier: Samtids russisk kognitiv lingvistikk] (Forelesning: Family-based expansion of the Russian Constructicon)

    Høst 2023 RUS-3041/3043 PRACTICAL RUSSIAN [Praktisk russisk]

    Høst 2023 SVH-8001 RESEARCH DISSEMINATION [FORSKNINGSFORMIDLING] (Forelesning: Research dissemination in social media)

    Vår 2024 RUS-3042/3044 PRACTICAL RUSSIAN [Praktisk russisk]

    Høst 2024 RUS-3041/3043 PRACTICAL RUSSIAN [Praktisk russisk]