Teknisk språkføring
Om emnet
Emnet kan ikke tas som enkeltemne. Emnet er forbeholdt studenter tilknyttet Y-vei ved UiT.
a) Språket og kommunikasjonsprosessen: Grammatisk struktur og stilnivåer på norsk og engelsk, sakprosasjangrer, møter og debatter, generell argumentasjonsteknikk, forståelse og bruk av akademisk og teknisk språk, korrekt rettskriving og tegnsetting.
b) Skriftlig framstilling: Skriveprosesser, resonnerende framstilling og utgreiinger, rapporter, referater, notater og innkallinger, forretningsbrev og søknader, instruksjoner, elektroniske meldinger, debattinnlegg
c) Muntlig framstilling: Formelle og uformelle møte-, samtale- og diskusjonsøvinger, regler, roller, deltaking, ledelse/styring, framføring. Innholdselementene skal kunne dekkes både på norsk og engelsk.
Hva lærer du
Etter bestått emne skal studentene ha følgende læringsresultat:
Kunnskap:
- Kjenne til rettskrivingsregler, ordklasser og setningsfunksjoner i norsk og engelsk språk.
- Kjenne til sjangertrekk i ulike teoretiske og praktiske sakprosasjangrer.
- Kjenne til relevant akademisk og teknisk fagterminologi på norsk og engelsk.
Ferdigheter:
- Kunne utarbeide språklig korrekte, strukturerte og situasjonstilpassede tekster innen ulike sakprosasjangrer på norsk og engelsk.
- Kunne planlegge og gjennomføre formelle møter på norsk og engelsk.
Generell kompetanse:
- Beherske daglig anvendelse av norsk og engelsk språk generelt og akademisk og teknisk fagterminologi spesielt innenfor ulike muntlige og skriftlige sjangrer.
Studiepoengreduksjon
Du vil få en reduksjon i antall studiepoeng (som oppgitt under), dersom du avlegger eksamen i dette emnet og har bestått følgende emne(r) fra før av:
- YGR1600 Teknisk språkføring 10 stp
Undervisning og pensum
Undervisnings- og eksamensspråk
Norsk i norsk-delen, engelsk i engelsk-delen.Siste eksamenstermin
Emnet legges ned og siste mulighet til å avlegge eksamen etter dette semesteret, er vår 2026.
Eksamen
| Skriftlig skoleeksamen - eng | Dato: 09.05.2025 09:00 Varighet: 4 Timer Vekting: 1/2 |
Karakterregel: A–E, stryk F |
Følgende arbeidskrav må være gjennomført og godkjent før man kan framstille seg til eksamen
| Engelsk - innleveringer | Karakterregel: Godkjent – ikke godkjent |
| Engelsk - praktisk muntlig gruppeoppgave | Karakterregel: Godkjent – ikke godkjent |
| Norsk - innlevering fagtekst | Karakterregel: Godkjent – ikke godkjent |
| Norsk - innleveringer fagprosasjanger | Karakterregel: Godkjent – ikke godkjent |
| Norsk - praktisk muntlig gruppeoppgave | Karakterregel: Godkjent – ikke godkjent |
Alt du trenger å vite om før, under og etter eksamen, oppmelding, fravær klage og vitnemål: UiTs samleside om eksamen
Mer info om arbeidskrav
Som et minimum må følgende arbeidskrav være godkjente for at studentene skal få gå opp til eksamen:
Engelsk-delen:
- To skriftlige innleveringer.
- Én praktisk muntlig gruppeoppgave
Norsk-delen:
- Én skriftlig innlevering knyttet til skriving av resonnerende tekst/analyse av fagtekst.
- Tre skriftlige innleveringer innen praktiske sakprosasjangrer.
- Én praktisk muntlig gruppeoppgave.
Arbeidskravene utføres som øvinger etter retningslinjer som gis ved utdeling, og leveres på emnets læringsplattform.
I tillegg er det også et arbeidskrav for alle studenter å være til stede i minst 70 % av undervisningen. Nettstudenter dokumenterer dette gjennom at de viser at de har vært pålogget til minst 70 % av undervisningen.