• 1300-1315: Andrei Rogatchevski (UiT): Greetings and Introduction
• 1315-1345: Elena Rassokhina (UmU): "Translating Shakespeare’s Sonnets into Russian: The Language of Alchemy"
• 1345-1415: Per Ambrosiani (UmU): "Translations of Nabokov’s Russian–English novels: Camera Obscura/Laughter in the Dark, Invitation to a Beheading, and Lolita"
• 1415-1430: Break
• 1430-1500: Yngvar Steinholt (UiT): "Text, voice, style and performance: translating Russian song lyrics"
• 1500-1530: Trond Stubrud (UiT): “Konstantin Stanislavskij på norsk”
• 1530-1600: Erik Egeberg (UiT): “Andrej Platonovs Tsjevengur”