Nettkurs om kultur og teknologi / Online Course about Culture and Technology
NORWEGIAN:
I november skal Université Paris-Saclay holde et nettkurs hvor du kan lære deg hvordan du kan utvikle dine ferdigheter innen mekling i en flerkulturell kontekst. Under kurset vil det også bli diskutert hvordan bruk of KI påvirker holdninger og verdier i et kulturelt felleskap.
ENGLISH:
In November, Université Paris-Saclay will hold an online course where you can learn how to develop your skills in mediation in a multicultural context. During the course, there will also be discussions on how use of AI affects attitudes and values in a cultural community.
NORWEGIAN:
Dato: 14. oktober – 25. oktober 2024
Vertsinstitusjon: UPSaclay - Université Paris-Saclay
Målgruppe: Bachelor-studenter
Sted/modus: Nettkurs
Kursbevis/studiepoeng: ECTS
Språk: Engelsk B2
Vurdering av søkere: Kvalitativ
Antall ledige plasser: 34
Påmeldingsfrist: 13. oktober 2024.
Kurset gir studenter mulighet til å utvikle ferdigheter innen interkulturell kommunikasjon, som blant annet innebærer mekling på tvers av kulturer. De kan på dette kurset delta i gruppearbeid hvor de kan utfordres på ulike kulturelle og språklige kontekster, som kan bidra til å utvide et flerkulturelt rom.
Nylige teknologiske fremskritt - med et spesielt fokus på kunstig intelligens (AI) - i ulike samfunnsfelt vil under kurset bli diskutert og sammenlignet på tvers av kulturer.
Ved bruk av videokonferanseverktøy vil studentene diskutere både de synlige og skjulte aspekter (f.eks. holdninger og verdier) ved kulturer de er en del av. Viktige emner blir da teknologiens innvirkning på samfunn, verdier og kulturelle holdninger til teknologi og kunstig intelligens.
Blandede grupper på 3-4 studenter vil lage et felles prosjekt om hvordan man kan forestille seg en kunstig intelligens-programmer som er sosialt ansvarlig og inkluderende, og som respekterer mangfold, både når det gjelder kultur, religion, og kjønn, på tvers av generasjoner.
Innhold og metodikk
Små grupper med 4-5 studenter skal utveksle ideer og samarbeide, hvor hver gruppe har en student fra hvert partneruniversitet. Ved slutten av kurset vil studentene ha fått innsikt i hva som menes med interkulturell bevissthet, respektfull og ikke-dømmende kommunikasjon og gruppearbeid.
Studenter som fullfører kurset vil motta et sertifikat som bekrefter deres ferdigheter i "Mekling i kommunikasjon", som er i henhold til definisjoner i Det felles europeiske rammeverket for språk.
Denne aktiviteten er en del av EUGLOHs arbeidspakke 5.
EUGLOH er en allianse mellom ni europeiske universiteter som legger til rette for mobilitet knyttet til forskning, undervisning og innovasjon. Alliansen støtter opp under aktiviteter, prosjekter og programmer som retter seg mot globale helseutfordringer. Denne virksomheten krysser fagdisipliner og har et spenn som også går utenfor den medisinske sektoren.
ENGLISH:
Dato: October 14 – October 25 2024
Host Institution: UPSaclay - Université Paris-Saclay
Target groups: Undergraduate students
Location/Mode: Online course
Recognition: Transcript of records - ECTS
Language: English B2
Recruitment of Participants: Qualitative Assessment
Number of open spots: 34
Application deadline: 13 October 2024.
The course focuses on providing students with skills for respectful intercultural communication, ie. skills that enhance mediation across cultures: negotiating tasks and group work across diverse cultural and linguistic contexts, skills that facilitate a pluricultural space.
Recent technological advances -with a particular focus on Artificial Intelligence (AI) - in various fields of society will be discussed and compared across cultures.
Using videoconferencing tools students will discuss both the visible and hidden aspects (values, attitudes…) of their respective cultures, compare the impact of technology on society and values and also cultural attitudes to technology and AI.
Mixed groups of 3-4 students will create a joint project about how to imagine socially responsible and inclusive technology and AI for the future that respects cultural, religious, generational and gender diversity.
Content and Methodology
Students will be exchanging and collaborating in small groups of 4-5 students, one from each participating university. By the end of the course students will have gained insight into what is meant by intercultural awareness, respectful and non judgemental communication and group work.
Students who validate the course will receive a certificate attesting their skills in "Mediating communication" according to the new descriptors of Common European Framework of Languages.
This activity is part of EUGLOH's Workpackage 5
EUGLOH is an alliance between nine European universities that facilitates mobility related to research, teaching, and innovation. The alliance supports activities, projects, and programmes that address global health challenges. This crosses disciplinary boundaries and spans beyond the medical sector.