Vår 2022

SAM-3013 Samisk språkvitenskap: Språkteknologi i samisk kontekst - 10 stp

Ansvarlig enhet

Institutt for språk og kultur

Emnetype

Emnet tilbys studenter på master i samisk språk og litteratur og kan tas som enkeltemne så fremt studenten fyller opptakskravene til mastergradsstudiet i nordsamisk som morsmål.

Innhold

Emnet gir innføring i språkteknologi for samisk ved UiT. Denne kunnskapen vil gi studenten innsikt i datalingvistisk modellering og forståelse for språkteknologien bak sluttbrukerprogrammer for samisk språk. Studenten vil også få innsikt i å lage og bruke tekstkorpus.

Studenter som ønsker det, kan arbeide videre med f.eks. endelige tilstandsautomater eller føringsgrammatikk på kurset SAM-3090 Spesialemne i samisk språkvitenskap.

Opptakskrav

Bachelorgrad, eller tilsvarende utdanning, med fordypning (80 stp.) i samisk som morsmål. Av de 80 stp. må 60 stp. være fra 1000-nivå og 20 stp. fra 2000-nivå. I tillegg kreves det et karaktergjennomsnitt tilsvarende C eller bedre i disse emnene.

Hva lærer du

Etter bestått emne har studentene følgende læringsutbytte:

Kunnskaper

Studenten har:

kunnskap om forskjellen mellom statistisk og regelbasert lingvistisk modellering av språk
kunnskap om hvordan man modellerer morfologi ved hjelp endelige tilstandsautomater
kunnskap om hvordan man disambiguerer ambiguitet og legger til syntaktisk analyse ved hjelp av føringsgrammatikk
kunnskap om hvordan morfologisk analyse/generering og syntaktisk analyse kan brukes i sluttbrukerprogrammer
kjennskap til eksisterende tekstkorpora for samiske språk
kunnskap om samisk språkteknologi ved UiT i en større språkteknologisk kontekst

Ferdigheter

Studenten kan:

bruke og forstå grammatiske analysatorer
bruke språkteknologiske verktøy i arbeidet med eget materiale
kritisk vurdere resultat av automatisk analyse

Undervisnings- og eksamensspråk

Nordsamisk

Undervisning

Undervisningen vil bli gitt i form av forelesninger, seminarer og gruppearbeider. Pensumlitteraturen vil være på (nord)samisk, norsk, svensk og engelsk.

Eksamen

Følgende arbeidskrav må være gjennomført og godkjent før man kan fremstille seg til eksamen:

I løpet av kurset skal studentene levere inn 2 obligatoriske skriftlige øvinger. Øvingene må leveres inn til fastsatte tider, og må være godkjent senest to uker før eksamen.

Eksamen består av:

6-timers skoleeksamen.

Eksamen vurderes med bokstavkarakter A-F, der F regnes som stryk.

Ved karakter F/ikke bestått tilbys kontinuasjonseksamen i begynnelsen av påfølgende semester. Ved gyldig forfall tilbys utsatt eksamen i begynnelsen av påfølgende semester. Frist for oppmelding til kontinuasjonseksamen er 15. januar for eksamen i høstsemesteret og 15. august for eksamen i vårsemesteret.

Dato for eksamen

Hjemmeksamen utlevering 13.05.2022 innlevering 13.05.2022

Eksamensdato er foreløpig og vil kunne bli endret. Endelig eksamensdato kunngjøres ved oppslag på det enkelte fakultet primo mai for vårsemesteret og primo november for høstsemesteret.