KVE-3010 Kvensk språkforskning - 10 stp

Studentene får en innføring i språkforskningstradisjoner og -metoder, og innsikt i noen retninger innen moderne språkforskning. Fokuset er hvordan teoretiske tilnærminger og metoder har vært brukt i forskningen av kvensk språk. Emnet drøfter også historisk fennistisk (forskningen av finsk språk) forskningsparadigme, og paradigmets relevans for kvensk språkforskning.

Emnet presenterer generelle prinsipper og metoder i historisk, sammenlignende språkforskning og ulike modeller for språkslektskap mellom uralske språk. Emnet gir en innføring i forskning av språkkontakter, og fokuserer spesielt på låneord i kvensk i denne sammenheng.

fullført bachelorgrad eller tilsvarende. Graden må ha en faglig fordypning på minimum 80 studiepoeng i finsk eller kvensk. Av de 80 studiepoengene (stp.) må 60 stp. være fra 1000-nivå og 20 stp. fra 2000-nivå

Gjennomsnittskarakter C (2,5) eller bedre

Karakteren beregnes som et vektet gjennomsnitt av alle emnene som inngår i opptaksgrunnlaget. Emner med vurderingsuttrykk 'bestått' blir ikke inkludert i beregningen. Unntaksvis kan emner utenfor graden tas med som del av fordypningen. Kontakt instituttet for nærmere informasjon om dette

Studenter med cand.mag.-grad må ha mellomfag med en snittkarakter på 2,7 eller bedre i kvensk eller finsk.

Søknadskode: 9371 - enkeltemner på masternivå

Etter bestått emne har du følgende læringsutbytte:

Kunnskaper

Du har kunnskap om:

•    teoretiske retninger og metoder innen moderne språkforskning av kvensk

•    forskningstradisjoner innen finsk språkforskning

•    sentrale begrep som diakronisk og synkronisk språkforskning

•    den uralske språkfamilien, forskning av låneord og språkkontakter

•    kjennskap til språksamlinger i kvensk

Ferdigheter

Du kan gjøre rede for:

•    teoretisk og metodisk tilnærming i noen studier av kvensk

•    plassering av de østersjøfinske språkene innen den uralske språkfamilien

•    låneord i kvensk fra ulike perioder og språk, og hva de forteller om språkkontakter

Emnet tilbys etter behov enten på vår- eller på høstsemesteret omtrent annet hvert år. Undervisningsformer vil være forelesninger, seminar, muntlige og skriftlige presentasjoner. Studentene tar kontakt med faglærer i begynnelsen av semesteret for å avtale individuell veiledning. Hvis emnet ikke rekrutterer nok studenter for å tilby forelesninger, vil arbeidsformen være individuell veiledning.

Kvalitetssikring av emnet:

Alle emner evalueres en gang i løpet av programperioden. Programstyret avgjør hvilke emner som skal evalueres av studenter og lærer per år.

Følgende arbeidskrav må være gjennomført og godkjent før du kan fremstille deg til eksamen: 

• to skriftlige oppgaver på kvensk, finsk eller norsk (ca. 5 sider). Et kort resymé på kvensk om du velger å skrive på finsk eller norsk
• én muntlig presentasjon på kvensk (ca. 15 minutter) 

Eksamen består av: 

• en ukes hjemme-eksamen på ca. 8-10 sider som kan skrives på kvensk, finsk eller norsk. Et kort resymé på kvensk om studenten velger å skrive på finsk eller norsk

Alle skriftlige arbeider er basert på følgende standard: Times New Roman, 12 pkt., 1,5 linjeavstand, 2,5 cm marg.

Eksamen vurderes med bokstavkarakter A-F, der F regnes som stryk.

Kontinuasjonseksamen Ved karakter F/ikke bestått tilbys kontinuasjonseksamen i begynnelsen av påfølgende semester. Ved gyldig forfall tilbys utsatt eksamen i begynnelsen av påfølgende semester. Frist for oppmelding til kontinuasjonseksamen er 15. januar for eksamen i høstsemesteret og 15. august for eksamen i vårsemesteret.

Eksamensdato er foreløpig og vil kunne bli endret. Endelig eksamensdato kunngjøres ved oppslag på det enkelte fakultet primo mai for vårsemesteret og primo november for høstsemesteret.