SPA-3014 Spansk morfologi og leksikologi - 10 stp

Emnet utvider studentenes kunnskap i spansk språkvitenskap. Emnet består av fire deler:

1. en innføring i morfologisk og leksikologisk teori og studiemetoder, samt presentasjon av de viktigste verktøyene som tas i bruk for å studere det spanske ordforrådet

2. en innsikt i opprinnelsen av det spanske ordforrådet sett i et historisk perspektiv

3. en oversikt over forskjellige morfologiske mekanismer som brukes i nåtidens spansk for å bygge opp nye ord (suffiksering, prefiksering, sammensetning, akronymi, osv.), også sett i et kontrastivt perspektiv

4. en beskrivelse av semantiske og formelle forhold mellom ordene i moderne spansk: synonymi, antonymi, hyperonymi, hyponymi, osv

Bachelor i spansk og latinamerikanskestudier eller tilsvarende gradsutdanning, med 80 studiepoengs fordypning i spansk, hvorav 60 studiepoeng (stp.) på 1000-nivå og 20 stp. på 2000-nivå. 

I tillegg kreves et karaktergjennomsnitt tilsvarende C (2,5) eller bedre i emnene i spansk. Søkere med cand.mag.-grad må ha mellomfag med en snittkarakter på 2,7 eller bedre i spansk.

Søknadskode 9371 - Enkeltemner på masternivå. I merknadsfeltet må du oppgi emnekoden på emnet du ønsker å søke opptak til.

Etter bestått emne har studenten følgende læringsutbytte:

Kunnskaper

Studenten har kunnskap om:

• teoretisk og metodologisk kunnskap som er nødvendig for å gjennomføre et selvstendig vitenskapelig arbeid innen morfologi og leksikologi
• ulike morfologiske mekanismer som brukes i moderne spansk for å bygge opp nye ord (suffiksering, prefiksering, sammensetning, akronymi, osv.)
• årsaker som fører til (eller hindrer) at et nytt ord blir dannet
• kilder som det spanske ordforrådet stammer fra, og hvordan disse kildene er knyttet til forskjellige historiske og kulturelle perioder
• faktorer som påvirker semantiske og formelle forhold mellom ordene
• forholdene mellom ordene som hører til samme semantiske gruppe (synonymi, antonymi, hyperonymi, hyponymi, osv.)
• forskjeller mellom spansk og norsk ordoppbygning

Ferdigheter

Studenten kan:

• gjøre greie for ordenes morfologiske struktur og forholdene mellom ordenes betydning og de morfologiske elementene de består av
• bruke oppnådde kunnskaper innen morfologi og leksikologi i dagligdags språkbruk, for eksempel: å være i stand til å avlede ord av kjente ord, og forstå betydning av ord avledet av kjente ord
• identifisere kilder ordene stammer fra med hovedvekt på arabismer, latinismer og germanismer
• sammenligne måten spanske og norske ord er bygd opp på
• anvende teoretisk og metodologisk kunnskap som er nødvendig for å gjennomføre analyser innen spansk morfologi og leksikologi

Emnet tilbys i form av forelesninger og øvelser knyttet til forelesningene. Praktiske øvelser og arbeid med tekster står sentralt i emnet. Studentene må jobbe aktivt på egenhånd og/eller i kollokviegrupper med oppgaver som gjennomgås i timene. Det regnes med aktiv deltakelse fra studentene. Emnet undervises i bolker på oppsatte datoer. Det blir nødvendig å sende en del oppgaver via e-post mellom bolkene. Det er ikke mulig å avlegge eksamen i undervisningsfrie semestre.

Kvalitetssikring av emnet: Alle emner evalueres en gang i løpet av programperioden. Programstyret avgjør hvilke emner som skal evalueres av studenter og lærer per år.

Følgende arbeidskrav må være gjennomført og godkjent før man kan fremstille seg til eksamen:

• en skriftlig hjemmeoppgave
• en prøve i timen (ingen hjelpemidler er tillatt på denne prøven)

Nærmere informasjon om alle arbeidskrav blir lagt ut på Canvas i begynnelsen av semesteret. Arbeidskrav evalueres med godkjent/ikke godkjent.

Eksamen består av:

• en ukes hjemmeeksamen på 6000- 7000 ord

Alle skriftlige arbeider er basert på følgende standard: Times New Roman, 12 pkt., 1,5 linjeavstand, 2,5 cm marg

Eksamen vurderes med bokstavkarakterer (A-F), hvor F er "ikke bestått".

Kontinuasjonseksamen:

Ved karakter F/«ikke bestått» tilbys kontinuasjonseksamen i begynnelsen av påfølgende semester. Ved gyldig forfall tilbys utsatt eksamen i begynnelsen av påfølgende semester. Frist for oppmelding til kontinuasjonseksamen er 15. januar for eksamen i høstsemesteret og 15. august for eksamen i vårsemesteret.

Eksamensdato er foreløpig og vil kunne bli endret. Endelig eksamensdato kunngjøres ved oppslag på det enkelte fakultet primo mai for vårsemesteret og primo november for høstsemesteret.