Sannhets- og forsoningskommisjonen: Åpent møte i Oslo

Sannhets- og forsoningskommisjonen inviterer til åpent møte i Oslo den 22. november.

Sannhets- og forsoningskommisjonen ønsker velkommen til åpent møte på Litteraturhuset, Oslo fredag 22. november fra 18.00 til 20.00.

Program:

- Kunstnerisk innslag ved Viktor Bomstad
- Velkomsthilsen ved Marianne Borgen, ordfører i Oslo
- Dagfinn Høybråten, kommisjonsleder
- Mikkel Eskil Mikkelsen, sametingsråd - Sametinget
- Jan Daleng, Norske Kveners Forbund
- Birger Nesholen, Foreningen Skogfinske interesser
- Bjørnar Seppola, Kvenlandsforbundet
- Marit Myrvoll, kommisjonsmedlem
- Innspill og kommentarer fra salen

Møtet streames.

//

Saetniesvoete- jïh liktemekommisjovne rïhpes tjåanghkose böörie, mij lea Litteraturgåetesne, Oslove bearjadahken 22/11 tsåahka 18.00 raejeste 20.00 raajan. 

Programme:

- Tjiehpiedæjja Viktor Bomstad
- Marianne Borgen, Oslove åvtehke buerie båeteme tjåanghkose vaajtele
- Dagfinn Høybråten, kommisjovnen åejvie
- Mikkel Eskil Mikkelsen, Saemiedigkieraerie - Saemiedigkie
- Jan Daleng, Norske Kveners Forbund 
- Birger Nesholen, Foreningen Skogfinske interesser
- Bjørnar Seppola, Kvenlandsforbundet
- Marit Myrvoll, kommisjovnen lïhtsege
- Gyhtjelassh jïh lahtestimmieh

Rïektesaadtege/Webcast tjåanghkoste. 

//

Tottuuen- ja sovinonkommisjuuni toivoo teän kaikin tervettulemaa aukinaisheen möötthiin jonka piethään Litteraturhusetillä, Oslossa perjantaina 22. novemperikuuta kl 18.00-20.00.

Programi:-

- Kynstilinen esitys, Viktor Bomstad
- Tervettelysanat, Oslon sananjohtaja Marianne Borgen
- Dagfinn Høybråten, kommisjuuninjohtaja
- Mikkel Eskil Mikkelsen, saametingan neuvonanttaaja - Saametinka
- Jan Daleng, Ruijan Kveeniliitto
- Birger Nesholen, Foreningen Skogfinske interesser
- Bjørnar Seppola, johtaja Kvenlandsforbundet
- Marit Myrvoll, kommisjuuninjäsen
- Kuulijoitten ajatuksia ja kommentaaria

Möötin striimathaan.

//

Duohtavuođa- ja suobahankommišuvdna sávvá buresboahtima rabas čoahkkimii Litteraturviesus Ušlus bearjadaga skábmamánu 22.b. dii. 18.00–20.00.

Prográmma:

- Dáiddalaš ovdanbuktin Viktor Bomstad bokte
- Ušlu sátnejođiheaddji Marianne Borge sávvá buresboahtima
- Dagfinn Høybråten, kommišuvdnajođiheaddji
- Mikkel Eskil Mikkelsen, sámediggeráđi - Sámediggi - Jan Daleng, Norgga Kvenaid Lihttu
- Birger Nesholen, Foreningen Skogfinske interesser
- Bjørnar Seppola, jođiheaddji Kvenlandsforbundet
- Marit Myrvoll, kommišuvdnamiellahttu - Oaiviladdimat ja kommentárat boahtán olbmuin

Čoahkkin streamejuvvo.

//

Totuus- ja sovittelukomissio toivottaa teidät tervetulleiksi avoimeen tapaamiseen perjantaina 22. marraskuuta klo 18.00-20.00 Osloon Litteraturhusetille.

Ohjelma:

– Taiteellinen esitys Viktor Bomstad
– Avaussanat: Marianne Borgen, Oslon kunnanvaltuuston puheenjohtaja
– Dagfinn Høybråten, komission puheenjohtaja
- Mikkel Eskil Mikkelsen, sametingsråd – Saamelaiskäräjät
– Jan Daleng, Ruijan kveeniliito *
– Birger Nesholen, Metsäsuomalaisten järjestö
– Bjørnar Seppola, johtaja Kvenlandsforbundet
– Marit Myrvoll, komission jäsen
– Osallistujien näkemyksiä ja kysymyksiä

Kokouksesta on suora lähetys.

// 

Duohtavuoda- ja såbadimkommisjåvnnå sávvá buorisboahtem rabás tjåhkanibmáj Oslon: Litteraturhuset, bierjjedagá basádismáno 22. biejve kl. 18.00 rájes gitta kl. 20.00.

Prográmma:

-Dájddaåvddånbuktem Viktor Bomstad baktu
- Marianne Borgen, Oslo suohkanoajvve sávvá buorisboahtem
- Dagfinn Høybråten, kommisjåvnå jådediddje
- Mikkel Eskil Mikkelsen, samediggeráde - Sámedigge
- Jan Daleng, Norske Kveners Forbund
- Birger Nesholen, Foreningen Skogfinske interesser
- Bjørnar Seppola, Kvenlandsforbundet
- Marit Myrvoll, kommisjåvnå ájras
- Vuojno ja kommentára gulldaliddjijs

Tjåhkanibme strijmmiduvvá.

 

 

 

 

 

 

Når: 22.11.19 kl 18.00–20.00
Hvor: Litteraturhuset, Oslo
Sted: Annet
Målgruppe: Gjester / eksterne
Kontakt: Inger Elin Utsi
E-post: inger.e.utsi@uit.no
Legg i kalender