Nyhetsarkiv

Senter for samisk leksikografi er nå utvidet med flere ansatte. Dette blei markert med en felles workshop som varte en hel uke.

Vi arrangerte en workshop om enspråklige ordbøker som oppstart for et Senter for samisk leksikografi med flere ansatte. Den blei avholdt ved UiT 28.09.–02.10.2026. Senterets nyansatte og assosierte blei samlet for første gang. Klara Sjo var kommet fra Bergen og underviste om erfaringer og rutiner og arbeidsmåter ved det leksikografiske miljøet ved Universitetet i Bergen. Vi diskuterte utfordringer for arbeidet med enspråklige ordbøker for urfolksspråk og lærte oss å bruke arbeidsgrensesnittet og andre tekniske hjelpemiddel. Vi diskuterte også muligheter for å forbedre og effektivisere arbeidsgrensesnittet, og vi etablerte arbeidsrutiner og faste møtetidspunkt for å komme i gang med å skrive artikler i den enspråklige nordsamiske ordboken. Neste samling er planlagt avholdt i desember.