Russisk filmklubb ved UiT

Velkommen til den russiske filmklubbens andre filmvisning denne sesongen!

Mandag, den 9. mars, viser vi semestrets andre film – “La traductrice” (2006, 134 min, engelske undertekster).

Elena Khazanova ble født i Russland, bor og jobber hovedsakelig i Sveits. Denne filmen, som på russisk heter «Ordspillet: Oligarkens tolk», er basert på hennes egen personlige erfaring. På midten av 1990-tallet, i Genève, i løpet av ett år, tolket Khazanova under rettssaken for en arresterte forretningsmann, Sergej Mikhailov. Mikhailov (kallenavn Mikhas) mistenkes for å være lederen av Solntsevo-mafiaen i Russland. En sveitsisk domstol frifant Mikhailov og betalte ham en stor økonomisk kompensasjon for ulempen. Khazanova laget et psykologisk drama med thrillerelementer fra denne historien. Mikhailov godkjente personlig manuset til filmen. Filmen kan være nyttig for alle som har jobbet som tolk eller planlegger å jobbe som tolk.

Filmen presenteres av Andrei Rogatchevski, professor i russisk kultur ved UiT.

Mer informasjon om filmvisningene finner dere på: Mer informasjon om filmvisningene finner dere på: http://site.uit.no/russianfilmclub/2020/02/09/program-varen-2020/

Når: 09.03.20 kl 18.00–20.30
Hvor: Kinosalen 6.222 (hus 6 i Teorifagbygget)
Sted: Tromsø
Målgruppe: Studenter, Gjester / eksterne, Ansatte
Kontakt: Svetlana Sokolova
E-post: svetlana.sokolova@uit.no
Legg i kalender