I. Programbeskrivelse
II. Progresjon i studiet
Studieretninger
Oppnådd grad ved fullført studium:
Bachelor i kultur- og samfunnsfag
Undervisningsspråk: Avhengig av studieretning/språkstudium/nivå, se også den enkelte emnebeskrivelse.
I. Programbeskrivelse
1. Beskrivelse av studiet
Programmet kombinerer utdanning i språk med utdanning i samfunnsøkonomi og gir grunnleggende kunnskap i ett språk (engelsk, finsk, fransk, russisk, spansk eller tysk) og i økonomi. Det er inkludert bruk av det valgte språket i økonomistudiene. Programmet gir mulighet til fordypning i enten språk eller økonomi.
2. Kompetansemål
Programmet er relevant for studenter som ønsker å kunne velge karrierevei i internasjonal virksomhet med språklig og økonomisk spesialkompetanse. Samtidig åpner programmet for muligheten til å arbeide i skolen ved at det gir faglig undervisningskompetanse i to fagområder.
3. Målgruppe
Programmet er rettet mot studenter som ønsker en internasjonal tilknytning med fagutdanning i språk og i samfunnsøkonomi.
4. Programansvarlig
Det humanistiske fakultet/programstyret
5. Involverte fag
Engelsk, finsk, fransk, tysk, russisk (Det humanistiske fakultet) og samfunnsøkonomi (NFH)
6. Forkunnskapskrav
Generell studiekompetanse. Engelsk, fransk og tysk forutsetter forkunnskaper på nivå med språkopplæringen i videregående skole eller tilsvarende.
7. Utenlandsopphold
Studentene anbefales sterkt å innarbeide et utenlandsopphold i studiene fordi det vil styrke fagkombinasjonen spesielt. Det forutsettes at oppholdet understøtter det språket som er valgt i bachelorgraden: For finsk og russisk ved studier i de respektive landene, for tysk ved tyskspråklige universitet i Tyskland, Østerrike eller Sveits, for fransk ved opphold i Frankrike, Sveits eller den fransktalende delen av Afrika eller Canada, for engelsk på De britiske øyer, i Nord-Amerika, Oseania eller den engelsktalende delen av Afrika eller Asia.
8. Sammensetning av programmet
Programmet er satt sammen av følgende komponenter:
- 30 stp førstesemesterstudium
- 60-stp-gruppe i språk (årsstudium)
- 60-stp-gruppe i økonomi (årsstudium)
- 30 stp fordypningsemner i enten språk eller økonomi
Fellesemnet HIF-2510 Språk og økonomi
HIF-2510 Språk og økonomi (10 stp) er obligatorisk, uavhengig av hvilken studieretning som velges. Emnet bygger på kunnskap fra begge fagområder, og det anbefales derfor at det tas sent i studiet, enten som del av et utenlandsopphold eller som del av det siste semesteret.
Førstesemesterstudiet (30 stp)
Anbefalt førstesemesterstudium består av:
FIL-0700 Examen philosophicum (10 stp), EXF-0723 Examen facultatum for humanistiske fag (10 stp) samt SOK-0001 Økonomi og politikk (10 stp).
Studentene kan også velge følgende to varianter av førstesemesterstudiet:
i) FIL-0700 Examen philosophicum (10 stp) og EXF-0720 Examen facultatum for humanistiske fag (20 stp)
ii) FIL-0700 Examen philosophicum (10 stp), EXF-0710 Examen facultatum for samfunnsvitenskapelige fag (10 stp) og SOK-0001 Økonomi og politikk (10 stp).
60-stp-gruppe (årsstudium) og fordypning i språk (30 stp)
Årsstudiet i språkfaget fastlegges av det aktuelle faget og vil normalt være identisk med årsstudiet i Bachelorgradsprogram i språk og litte-ratur. Språkfagene krever 90 stp rent faglig fordypning , og fellesemnet HIF-2510 må derfor tas som valgfritt emne i årsstudiet i samfunnsøkonomi.
Vi gjør oppmerksom på at tysk kun har oppstart annen hver vår og vil starte våren 2007, våren 2009 osv, i tillegg vil tyskemner på 2000-nivå kun bli tilbudt annen hver vår med start våren 2008 og våren 2010 osv.
60-stp-gruppe (årsstudium) og fordypning (30 stp) i samfunnsøkonomi
De obligatoriske emnene SOK-1001 Markeder, priser og økonomisk atferd (20 stp) og SOK-1010 Nasjonalregnskap og konjunkturer (10stp) er basis i årsstudiet. De gir nødvendig forkunnskap for de fleste andre økonomiemner. De tilbys i vårsemesteret, og det anbefales derfor sterkt å begynne økonomistudiet i vårsemesteret.
Årsstudiet består i tillegg av SOK-2001 Strategisk atferd (10 stp), SOK-2010 Åpen økonomi og vekst (10 stp), samt et valgfritt emne (10 stp). I fordypningen velges tre 10-poengsemner, hvorav HIF-2510 Språk og økonomi skal inngå dersom emnet ikke er tatt som valgfritt emne i årsstudiet.
Det er mulig å endre valg av studieretning i språk eller samfunnsøkonomi senest innen 6. semester.
Valgfrie emner skal ikke inneholder emner over 2000-nivå.
9. Studieretninger
10. Hvilke(n) master-grad(er) kvalifiserer studiet til?
Avhengig av valg av studieretning kvalifiserer programmet for opptak til mastergradsprogram i språk, i litteratur og i samfunnsøkonomi. Studenter som ønsker å ta mastergradsstudier i samfunnsøkonomi, bør merke seg at emnet SOK-2020 Økonomens verktøykasse må inngå blant fordypningsemnene.
11. Arbeids- og eksamensformer
Valg av arbeids- og evalueringsformer tar utgangspunkt i det enkelte emnets karakter og innhold. Det gis bokstavkarakterer (A-F) eller bestått/ikke bestått.
Kontinuasjonsordning
- Kontinuasjonseksamener arrangeres så snart som mulig etter ordinær eksamen og normalt senest 15. september for vårsemesteret og 15. februar for høstsemesteret. Man kan kontinuere i et emne kun én gang senest i begynnelsen av påfølgende semester.
- Ved kontinuasjonseksamen skal kandidaten ta om igjen eller levere på nytt den prøven/de prøvene som ikke ble bestått ved ordinær eksamen.
- Dersom eksamen består av flere prøver (mappe), vurderes alle prøver på nytt ved kontinuasjonseksamen.
- Oppgave(r), dvs. hjemmeoppgave(r) med selvvalgt emne, som ikke ble bestått til ordinær eksamen, kan leveres inn på nytt i revidert versjon.
12. Studentevaluering
Studentene skal gis anledning til å evaluere undervisningen på alle studieemner to ganger:
- Omlag midtveis i kurset i form av en samtale mellom lærer(e) og studenter eller en skriftlig tilbakemelding til lærer(ne) og/eller konsulenten for studieretningen som hvert emne inngår i.
- Ved avslutningen av kurset ved å fylle ut et anonymt manuelt eller elektronisk evalueringsskjema.
II. Progresjon i studiet
i) Generelt
Det forutsettes at årsstudiene tas etter hverandre fordi studiene i språk og samfunnsøkonomi begynner i vårsemesteret. 6. semester er satt av til fordypningsemner. Studenter som ønsker å gå direkte fra årsstudiet til fordypningsemnene i samme fag, må derfor planlegge studiene slik at årsstudiet i faget tas i 4. og 5. semester.
Språkfagene krever 90 stp fordypning, og fellesemnet HIF-2510 må derfor inngå i årsstudiet i samfunnsøkonomi. For språkfagene er opptakskravet til disiplinære mastergradsstudier det samme som i Bachelorgradsprogram i språk og litteratur: 90 stp for engelsk, finsk, fransk, russisk og tysk.
Vi gjør oppmerksom på at tysk kun har oppstart annen hver vår og vil starte våren 2007, våren 2009 osv, i tillegg vil tyskemner på 2000-nivå kun bli tilbudt annen hver vår med start våren 2008 og våren 2010 osv.
Nedenfor følger eksempler på anbefalt studieprogresjon med fordypning i språk og i samfunnsøkonomi.
ii) Studieretning i ett språkfag (engelsk, finsk, fransk, russisk, spansk eller tysk)
| Språk |
60-stp-gruppe i språk |
|
| 30 stp fordypningsemner |
|
| Økonomi |
60 stp |
|