SPA-0100 Grunnkurs i spansk språk - 10 stp

Emnet er obligatorisk for studenter som etterpå vil ta emner i spansk på 1000-nivå. Studenter som har hatt spansk på nivå I eller II (tidligere B- eller C-språk) på videregående skole, kan søke om fritak uten studiepoengsuttelling (vitnemål må legges ved søknaden).Emnet kan også tas som enkeltemne.

Emnet gir en elementær innføring i spansk grammatikk og det spanske ordforrådet. I emnet inngår lesing, snakketrening, stilskriving, oppøving av lytte- og leseforståelse, øvelser i grammatikk.Innenfor grammatikken vil følgende bli gjennomgått:1. uttale og trykk på spansk; 2. artikler; 3. substantivets kjønn og tall; 4. adjektivets kjønn, tall og gradbøyning; 5. personlige og refleksive pronomen; 6. påpekende ord, eiendomsord, spørreord og mengdeord; 7. bøyning i presente de indicativo, pretérito perfecto de indicativo, pretérito indefinido de indicativo og pretérito imperfecto de indicativo; 8. verbene haber, estar og ser; 9. verb som gustar; 10. verbalperifraser ir a + infinitiv, estar + gerundium, tener que + infinitiv.Når det gjelder skriftlig og muntlig kommunikasjon, tar emnet for seg følgende temaer: 1. å be om og gi personlig informasjon; 2. å fortelle om familie og venner; 3. å beskrive utseende og personlighet til en person; 4. å beskrive hjemmet sitt; 5. å fortelle om hva en gjør en vanlig dag; 6. å fortelle om hva en gjør i fritiden og hvilke interesser en har; 7. å snakke om været; 8. å snakke om planer; 9. å snakke om hendelser i fortiden; 10. å snakke om vaner i fortiden og om hvordan livet var før; 11. å snakke i en butikk, på en restaurant og på en jernbanestasjon.

Etter bestått emnet skal studentene ha følgende læringsresultat: Kunnskaper og forståelse: Studentene skal ha tilegnet seg elementære kunnskaper i spansk grammatikk og i det spanske ordforrådet. Ferdigheter:Studentene skal være i stand til å:

• uttale og lese korrekt på spansk;
• bøye i presente de indicativo, pretérito perfecto de indicativo, pretérito indefinido de indicativo og pretérito imperfecto de indicativo
• danne hunkjønnsformer og flertall av substantiv og adjektiv, bøye adjektiv i samsvar med substantiv, bruke forskjellige uttrykk for å sammenligne, bruke personlige og refleksive pronomen
• lage enkle setninger, samt forstå og bruke et ordforråd som dekker enkle dagligdagse temaer og situasjoner;

uttrykke seg muntlig og skriftlig om generelle temaer i det daglige liv. 

Undervisningsspråk: norsk og spansk.Eksamensspråk: spansk.

Emnet tilbys i form av gruppeundervisning. Emnet er intensivt og har en rask progresjon. Studentene må derfor jobbe regelmessig på egen hånd og/eller i kollokviegrupper med tekstlesing, oppgaveløsning og snakketrening. Det regnes med aktiv deltakelse fra studentene. Emnet tilbys i høstsemesteret. Undervisningsomfanget er 6 undervisningstimer per uke. Det er ikke mulig å avlegge eksamen i undervisningsfrie semestre.Kvalitetssikring av emnet: Emnet sluttevalueres hvert tredje år.

Arbeidskrav:

For å gå opp til eksamen må følgende arbeidskrav være godkjent:

- tre skriftlige hjemmeoppgaver på ca. 200 ord som skal innleveres til fastsatt frist;

- en prøve i grammatikk i timen på fastsatt dato (ingen hjelpemidler er tillatt på denne prøven);

Nærmere informasjon om alle arbeidskrav vil bli lagt ut på Fronter i begynnelsen av semesteret. Arbeidskrav evalueres med godkjent/ikke godkjent.

Eksamen:

Eksamen består av to deler: en 4 timers skoleeksamen og en muntlig eksamen i inntil 20 minutter.Det gis en samlet vurdering, hvor den skriftlige delen teller 60 % og den muntlige 40 %. Ingen hjelpemidler er tillatt på eksamen. Eksamen evalueres med bokstavkarakterer (A-F).

Ved karakteren F/ikke bestått til ordinær eksamen, har studenten anledning til å kontinuere. Frist for oppmelding til kontinuasjonseksamen er 15. januar for eksamener i høstsemesteret og 15. august for eksamener i vårsemesteret.

Eksamensdato er foreløpig og vil kunne bli endret. Endelig eksamensdato kunngjøres ved oppslag på det enkelte fakultet primo mai for vårsemesteret og primo november for høstsemesteret.

Obligatorisk litteratur:

Liv K. Bugge, Svein Halvorsen, Silvia Rovira: Vidas 1. Tekstbok. Cappelen. 978-82-02-24803-1.

Liv K. Bugge, Svein Halvorsen, Silvia Rovira: Vidas 1. Øvingsbok. Cappelen. 978-82-02-25586-2.

Lourdes Miquel, Neus Sans: Vacaciones al sol. Libro + CD. Barcelona: Difusión. 978-84-84-43128-2.

Dolores Soler-Espiauba: Con Frida en el altiplano. Barcelona: Difusión. 978-84-84-43479-5.

Petr Pitloun: Spansk grammatikk for nybegynnere. Kompendium. Universitetet i Tromsø.

Material som vil bli lagt ut på Fronter i løpet av semesteret.

Anbefalt:

Liv K. Bugge, Svein Halvorsen, Silvia Rovira: Vidas 1. Elev-CD. Cappelen. 978-82-02-25584-8.

María Luisa Villanueva Aasen, Signe Flydal Blichfeldt: Spansk skoleordbok: spansk-norsk, norsk-spansk. Kunnskapsforlaget. 978-82-57-31907-6.

(eller)

Kåre Nilsson, Eva Refsdal: Lingua: spansk-norsk / norsk-spansk ordbok. Kunnskapsforlaget. 978-82-57-31719-5.