Tysk - Språk og økonomi - bachelor

Vær oppmerksom på at studieretning i tysk tilbys kun annet hvert år på 1000- og 2000-nivå. Det vil bli tilbudt studier i tysk på 1000-nivå våren og høsten 2013 og 2015, og studier på 2000-nivå våren 2014 og 2016.

Tyskland er en av de mest sentrale aktørene i EU-samarbeidet og samtidig en av de viktigste handelspartnerne som Norge har. Dermed vil det for mange som kan tenke seg å jobbe innenfor handel og økonomi både være nødvendig og en stor berikelse å ha gode tyske språkkunnskaper og grunnleggende innsikt i kulturene i de tyskspråklige landene. Bachelorstudiet i tysk språk og økonomi gjør det mulig at du kombinerer ditt fagstudium i økonomi med et tyskstudium der du både utvikler dine språkkunnskaper og tilegner deg kunnskap om de tysktalende lands kulturelle og litterære tradisjoner. Denne dobbelkompetansen vil gjøre deg godt rustet til fremtidige jobber i norsk og internasjonalt næringsliv.

Studiet har et fordypningskrav på 90 studiepoeng (stp) i tysk og består av følgende komponenter:

• 60 stp TYS-1000-emner (obligatoriske)
• 20 stp TYS-2000-emner, hvorav minst et emne i litteratur/kultur og et i språkvitenskap
• 10 stp HIF-2510 Språk og økonomi
  

Veiledende progresjon i studiet:
Det første semesteret tar du ex.phil. (FIL-0700) og SOK-0001 Økonomi og politikk. De som ikke har fordypning i tysk fra videregående skole må ta TYS-0100 Innføringskurs i tysk. De som har det tar EXF-0710 Examen facultatum ved HSL-fakultetet.

Andre og tredje semester tar du 60 studiepoeng på 1000-nivå i tysk. Alle emnene på 1000-nivå er obligatoriske, se tabellen under for mer informasjon.

I fjerde og femte semester velger du hvilken profilering i økonomi du ønsker å ha i graden. Du kan velge mellom samfunnsøkonomi og bedriftsledelse:

Emner i samfunnsøkonomi:
Høst: SOK-2001 Strategisk atferd (10 stp), SOK-2003 Makroøkonomi (10 stp) og SOK-2002 Offentlig økonomi (10 stp)
Vår: BED-1007 Matematikk for økonomer (nettbasert) (10 stp), SOK-1002 Mikroøkonomi: Økonomisk adferd (10 stp) og SOK-1010 Nasjonalregnskap og konjunkturer (10 stp)

Emner i bedriftsledelse:
Høst: BED-2029 Organisasjonsteori og ledelse (10 stp), BED-1002 Finansregnskap (10 stp) og BED-1011 Bedriftsøkonomisk analyse (10 stp).
Vår: BED-2003 Foretaksstrategi (10 stp), BED-1004 Markedsføring (10 stp) og BED-2035 Competitiv Intelligence (10 stp)

I siste semester tar du fordypningsemnene i tysk. Ettersom det ikke tilbys 2000-nivå hver vår er det viktig at du tar fordypningen et semester det tilbys undervisning i dette. Det betyr at du kanskje må ta fordypningen i fjerde semester i stedet for i sjette semester.

Emner som tilbys på 2000-nivå:

• TYS-2010 Tysk språkkunnskap (10 stp)
• TYS-2011 Tysk tekst og oversettelse (10 stp)
• TYS-2110 Tysk litteratur i en kulturhistorisk kontekst (10 stp)
• TYS-2111 Litteratur og tolkning (10 stp)

Hvilke emner som tilbys blir bestemt semesteret før undervisningen gis.

Etter fullført studieretning i språk i bachelorgradsprogrammet i språk og økonomi skal studentene ha følgende læringsresultat:

Kunnskaper og forståelse:

Studentene skal ha:

• skaffet seg både grunnleggende kunnskaper i de sentrale delene av det valgte språkfaget og mer spesialisert kunnskap i utvalgte deler av dette faget
• skaffet seg grunnleggende kunnskaper i enten bedriftsledelse eller samfunnsøkonomi
• utviklet en forståelse for hvordan en må vurdere kunnskap kritisk i lys av ulike teoretiske og ideologiske perspektiv
  
• Ferdigheter:

Studentene skal:

• kunne orientere seg i språk- og litteraturvitenskapelig og økonomisk faglitteratur
• kunne analysere og tolke språklig og litterært tekstmateriale
• kunne nytte relevante teorier og verktøy i enten bedriftsledelse eller samfunnsøkonomi
• kunne ha en god skriftlig og muntlig beherskelse av det språket som inngår i graden, og være i stand til å bruke dette for å formidle den kunnskapen de har tilegnet seg i løpet av studiet
  
  Kompetanse:

Studentene skal ha:

• blitt i stand til å arbeide selvstendig i yrker som krever kunnskaper i både språk, kultur og økonomi eller spesialisert kunnskaper innenfor ett av områdene

Norskspråklig studieprogram. Undervisnings- og eksamensspråket avhenger av studieretning/språkstudium/nivå, se den enkelte emnebeskrivelse.

Programmet er for deg som ønsker en internasjonal karriere hvor det kreves spesialkompetanse i språk og økonomi. Samtidig åpner programmet for muligheten til å arbeide i skolen ved at det gir faglig undervisningskompetanse i to fag dersom man kombinerer utdanningen med et år med praktisk-pedagogisk utdannelse.

Dersom du i tillegg tar metodekurset BED-2011 Samfunnsvitenskapelig metode og statistikk kan du søke opptak til mastergradsprogrammet i ledelse, innovasjon og marked eller Master in Economics avhengig av hvilken profilering i økonomi du har valgt.

For opptak til mastergradsprogrammet i ledelse, innovasjon og marked kreves bachelorgrad med en fordypning på minimum 80 studiepoeng i økonomisk-administrative fag med et karaktersnitt på C eller bedre.

For opptak til Master in Economics kreves bachelorgrad med en fordypning på minimum 80 studiepoeng i økonomiemner med et karaktersnitt på C eller bedre.